Dans une décision du 5 mars 2025, le Conseil constitutionnel déclare une nouvelle fois l’inconstitutionnalité de l’article L. 3222-5-1 du Code de la santé publique et plus particulièrement son alinéa 1er, II, au sens duquel : « Le médecin informe du renouvellement de ces mesures au moins un membre de la famille du patient, en priorité son conjoint,...